Как пережить чуму - (2012)

Смотреть фильм онлайн

Год: 2012
Создатель кинофильма: Дэвид Френс
Перевод : Любительский многоголосый закадровый
Длительность: 110 мин. / 01:50
Рейтинг: 66.4
Актёры: Питер Стейли, Энн Нортроп, Ларри Крамер, Грегг Бордовиц, Джим Эйго, Боб афски, Спенсер Кокс, Дэвид Барр, Билл Балман, Эдвард А. Кох
Страна: США
Имя фильма: How to Survive a Plague
Описание фильма: НЬЮ-ЙОРК — Публика овацией приветствовала этот фильм на фестивалях Санденс, Outfest, Сан-Франциско, Бостона и Сиэтла.
Журналист Дэвид Франс погружает зрителя в трагическую атмосферу первого этапа эпидемии СПИДа в США и знакомит с людьми, которые, вопреки многочисленным препятствиям, смогли добиться коренного перелома в лечении «чумы 20-го века». 21 сентября документальный фильм «Как пережить чуму» (How to Survive a Plague) выходит на экраны Нью-Йорка, Чикаго, Лос-Анджелеса и Сан-Франциско.
Дэвид Франс пишет об эпидемии ВИЧ/СПИД, начиная с 1982 года. Сначала в прессе гей-общины Америки, затем в «Нью-Йорк таймс», «Ньюсуик», GQ, журнале «Нью-Йорк» и других изданиях. С Дэвидом Франсом в Нью-Йорке встретился корреспондент Русской службы «Голоса Америки» Олег Сулькин.
Олег Сулькин: Дэвид, вы освещаете в прессе движение за права геев и лесбиянок на протяжении трех десятилетий. Когда вам пришла в голову идея запечатлеть в фильме самый драматичный, первый период его истории – борьбу за новые, эффективные препараты, за преодоление инерции равнодушия в обществе и правительстве к судьбам заболевших ВИЧ/СПИД?
Дэвид Франс: Мне как-то пришло в голову, что мы вспоминаем лишь отдельные фрагменты первоначального кризиса ВИЧ/СПИД. Все книги и пьесы о нем написаны во время кризиса, то есть до 1996 года, когда появилось первое эффективное лекарство от этого вируса. В этой обобщенной картине не находилось места для отражения борьбы гей-общины за признание прав больных на эффективные и доступные лекарства. Я стал разбираться и выяснил, что существует огромное количество видеосвидетельств того времени.
О.С.: Что вы вкладываете в понятие «огромное»?
Режиссер Дэвид Франс во время интервью
Д.Ф.: Видимо, мы говорим о тысячах часов видеоматериалов. Из них я отобрал 700 часов, снятых тремя десятками операторов-любителей. И уже из них я выбрал фрагменты, которые включил в фильм. Оперируя живым материалом, я стал реконструировать реальность. Не один, конечно. Со мной работали два постоянных монтажера, и еще один приходил на несколько часов в день. Первая сборка получилась продолжительностью 13 часов. Разумеется, мы и помыслить не могли делать такой длинный фильм. Надо было нащупать силовые линии сюжета, чтобы по ним сделать двухчасовой фильм.
О.С.: Вы знали лично первую жертву СПИДа в мире – нью-йоркца Ника Рока, умершего в 1981 году?
Д.Ф.: Да, молва его считает первой жертвой. Но кто был на самом деле первым, никто не знает. Мы показываем в фильме Кенни Рэмзауэра, который первым согласился выйти на телевидение и рассказать о страданиях больного ВИЧ/СПИДом.
О.С.: Истории Рэмзауэра, нескольких других активистов, общая история формирования движения Act Up рассказаны вами как напряженные и драматичные новеллы. Вы намеренно фокусируете внимание на нескольких «звездах» движения. Но ведь, наверное, были и другие...
Д.Ф.: Я концентрирую внимание на тех, кто стражался с истеблишментом за эффективные препараты против ВИЧ/СПИД. Благодаря их усилиям, удалось снять с этого заболевания смертельное проклятие. Многочисленными протестами они заставили говорить об эпидемии участников президентской кампании 1992 года. Начиная примерно с 1996 года, с появлением препарата криксиван, стало возможно избегать летального исхода. К сожалению, некоторых истинных героев движения Act Up не запечатлела пленка. Их уже нет в живых, и мы были вынуждены ограничиться только упоминанием их имен в закадровом тексте.
О.С.: В чем вам видится героизм лидеров этого движения?
Их СПИД предлагали изолировать от общества как прокаженных. Один политик требовал, чтобы им ставили специальные клейма-татуировки. Власти не выделяли деньги на разработку лекарственных препаратов, а когда под нажимом стали выделять, то совершенно недостаточно.
Качество: BD
Просмотры: 892