Красное и черное (мини-сериал) - (1993 (1 сезон))

Смотреть фильм онлайн

Год: 1993 (1 сезон)
Создатель кинофильма: Бен Болт
Перевод : Любительский многоголосый закадровый
Длительность: 240 мин.
Рейтинг: 68.8
Актёры: Сара Бергер, Т.П. МакКенна, Джо осс, Кристофер Фулфорд, Криспин Бонем-Картер, ейчел Вайс, Элис Крайдж, Стрэтфорд Джонс, Клайв Арринделл, Юэн МакГрегор
Страна: Великобритания
Имя фильма: The Scarlet and the Black
Описание фильма: Еще когда-то в детстве мне посчастливилось прочитать книгу “Красное и черное” (сейчас я поняла, что посчастливилось, потому как под впечатлением от этой книги пребываю по сей день). Прочитала все пятьсот страниц просто на одном дыхании. Это самый известный роман Стендаля (французского писателя Мари-Анри Бейля). Совершенно недавно я наткнулась на экранизацию этого знаменитого произведения. Меня сразу же охватила буря эмоций, ведь я абсолютно точно была уверена, что просто обязана во чтобы то ни стало его посмотреть. Экранизация была тысяча девятьсот семьдесят шестого года выпуска, а потому- сразу же заинтересовала меня тем, что это настоящая классика советского кинематографа. И имя этого легендарного человека, который взялся за экранизация- Сергей Герасимов. Казалось бы совсем очевидно, что его именем назван знаменитый "главный кинематографический" Московский ВУЗ. Но к большому моему сожаления все мои ожидания не оправдались. Сюжет сериала был крайне неубедителен. Первое с чего хотелось бы начать- это то, что в сериале события развиваются крайне медленно, все настолько растянуто и монотонно, что предугадать сюжет можно с легкостью. Все настолько предсказуемо, что развитие каких – то сюжетных линий на протяжении всего сериала или приключения главных героев не вызывает абсолютно никаких эмоций. По крайней мере сейчас в двадцать первом веке, зрители уже смотрят другими глазами на подобные шедевры времен Советского Союза. Это и стали основными составляющими сторонами романа Герасимова. Этот сериал снят в точности по мотивам книги, создатели не добавили ничего нового от себя. Может быть именно поэтому для меня сериал и стал таким вялотекущим, что местами я бы даже сравнила его с аудиокнигой. Под такие шедевры идеально разве только что засыпать. Я так и не поняла, почему создатели решили сделать из всего этого сериал, ведь раз на то и пошло, то можно было снять хотя бы фильм. Возможно, это бы спасло картину Герасимова сюжет бы приобрел обороты, тем самым заполучив интерес зрителей. Но тем не менее мы сейчас разговариваем о уже готовом продукте. По началу конечно серии произвели на меня впечатление, может быть, потому что я заранее ждала чего – то интересного и завораживающего, сидев возле экрана телевизора в ожидании скорой интересной сцены, а может быть просто сами серии в начале были довольно подробными. И только после просмотра нескольких серий я поняла, что на самом деле все одно и потому и я просто трачу свое время. Но я все же решилась досмотреть его до самого конца, дабы составить и написать отзыв для зрителей, которые остановили свое внимание на данном сериале. В сериале “Красное и черное” просто напрочь отсутствует целостный сюжет, на основании чего, лично для меня осталось загадкой какую же все – таки цель изначально поставил перед собой и перед артистами задачу. Может быть, он хотел передать нам подробную экранизацию книги, а может просто пройтись по основному сюжету и вкратце рассказать нам о чем данный роман на самом деле. Но самое главное, что меня больше всего разочаровало – это игра актеров. Наблюдать за тем как советские актеры пытаются изобразить французских аристократов, выглядит как минимум нелепо. Ведь французы из наших актеров совершенно никакие, на самом деле, сыграть подобную роль не так – то просто, что в результате и получилось (а точнее не получилось у наших актеров). На мой взгляд на экране они выглядели типичными дворянами девятнадцатого века, на которых работали множество крепостных крестьян, а они в это самое время нянчилисья со своими детьми. Но даже эти нелепые ситуации ушли на второй план, по сравнению с любовным треугольником главных героев – госпожи де Реналь, молодого и честолюбивого провинциала Жельен Сореля и мадемуазель де Ла Моль. Все персонажи настолько шаблонны, что у меня просто нет других слов. Догадаться о том, что эти две девушки питают чувства к друг другу, просто невозможно (догадается лишь тот, кто не пропустил само печатное издание и знает, что априори должно быть в сюжете), настолько они не заметны. Молодой актер Николай Еременко, который и сыграл главного героя Жельяна Сореля, постоянно пытается произнести свои реплики в сценарии как можно быстрее. Складывается такое впечатление, что актеру просто хочется быстрее высказать и замолчать, ему хочется, чтобы съемки серии закончились, чем быстрее, тем лучше. Благодаря чему кажется, что герой Еременко некая марионетка, которая бродит из угла в угол, не понимая чем ему заняться в следующую секунду и чего от него вообще хотят, он абсолютно скучный и "амебный" герой. Наталья Бондарчук, сыгравшая роль мадам де Реналь, показалась мне чересчур пафосной и каждое её действие было очень наигранным, без капли правдоподобности, тоже самое касается и Натальи Белохвостиковой (Матильда де ля Моль), она хладнокровная девушка, что я могла бы даже ее сравнить с бесчувственным манекеном, уж настолько шаблонно она себя ведет на протяжении всего сериала. В общем все три главных героя стараются показать себя с самой лучшей стороны и доказать, что их персонажи будут куда лучше один другого, но делают все это актеры настолько нелепо, что порой за ними становиться смешно наблюдать.
Признаться честно, просмотрела все 6 серий через силу. Весь сюжет на протяжении данных шести серий был скучным и меня не впечатлил не один из эпизодов. Даже от некоторых серий складывалось впечатление, что я нахожусь в драматическом театре "одного актера", где режиссеру просто не дали денег на приличную съемку с достоянным освещением и декорациями. Камера лишена каких – то движений, практически вся серия снимается в одной комнате никуда не двигаясь, все планы однообразны, а сама постановка больше похожа на художественный фильм, зафиксированный на киноленту с занудным спектаклем. Я не почувствовала ни времени, ни духа той Франции, о которой писали в книге, актеры не то что не смогли донести эмоции персонажей, а они просто были неживыми, без каких – то эмоций. Актеры сыграли настолько однообразно, что как я и писала выше, кажется, им просто хочется побыстрее сбежать со съемок сериала, настолько у них были мрачные и каменные лица. Обычно подобные фильмы смотрят только лишь из – за того, чтобы посмотреть на любимых актеров, или же осмотреть на экранизацию фильма вашей любимой книги. Я начала смотреть сериал “Красное и черное” явно не из – за первой причины, скорей из-за второй, которая и не смогла донести до меня суть и смысл моего любимого произведения. Поэтому я бы не советовала зрителям тратить свое время на данный сериал, но если вы все же решитесь на это, то думаю для начало стоило бы прочитать саму книгу, ведь без этого вы просто не поймете сюжет и то что происходит сейчас на экране. И поверьте, вам явно стоит запастись терпением, чтобы просмотреть все шесть серий, лучше потратьте его на чтение самого романа, будет гораздо приятней и полезней. И вдвойне я,конечно же, разочарована тем, что в сериале то снимались самые именитые актеры. Разочарованию моему нет предела. Если я и захочу освежить свои воспоминания о произведении Стендаля, то уж точно просто перечитаю. Экранизация вышла мягко говоря ни о чем. Надеюсь я своим мнением никого не обидела. Спасибо за внимание. Дата публикации на сайте:
Качество: DVD
Просмотры: 970